Can u select what u share with some one on Facebook?

I don't think there is a way to do that. I know if you make friend groups you can turn them off the chat and be able to chat others but I don't think you can pick and chose what you want each friend to see. All of your friends are one entity